There is an ADD button on the right ribbon but not on the left one:
this is what I see when I dock 2 or more panels:
